Nem tölthető hibrid autóink (ez a kategória az HEV – Hybrid Electric Vehicle – néven ismert) vezetés közben töltődnek, és előnyük a „soros-párhuzamos hibrid” felépítés, amely két elektromos motort kombinál egy belső égésű motorral.
A teljesítmény és az üzemanyag-fogyasztás optimalizálása érdekében járműve intelligens sebességváltója és energiagazdálkodási rendszere dönti el, hogy mikor és hogyan használja a motorokat külön-külön vagy együtt. 

A hibrid járművekkel 100%-ban elektromos üzemmódban haladhat: városi közlekedés esetén az utazási idő akár 80%-ában, 130 km/h* sebességig.
A lítium-ion akkumulátor fékezéskor és lassításkor automatikusan feltöltődik, így nincs szükség konnektorra.
A full hybrid E‑Tech technológia akár 40%-os üzemanyag-megtakarítást biztosít az azonos teljesítményű belső égésű motorokhoz képest.

A full hybrid E‑Tech rendszerhez kapcsolódó prediktív hibrid vezetési funkció összekapcsolt rendszerek segítségével optimalizálja az akkumulátor töltöttségét az utazás függvényében.
Az utazás folyamatos elemzésével az autó előre meghatározza, mikor kell a belső égésű motort, a hibrid vagy a 100%-ban elektromos meghajtást használni, amikor városban halad, vagy egy adott domborzati viszonyokkal vagy forgalmi dugókkal találkozik. Így javíthatja járműve fogyasztását.

A Rafale E-Tech 4x4 300 LE-s plug-in hybrid hajtáslánca nagy kapacitású akkumulátort, két elektromos motort (amelyek közül az egyik a hátsó kerekeken található), belső égésű motort és multi-mode automata sebességváltót tartalmaz. Ez a technológia biztosítja a Rafale négykerék-meghajtását, amely erőteljes, rugalmas, csendes és gazdaságos motorral rendelkezik.

Az E-Tech 4x4 300 LE-s újratölthető hyper hybrid motorral felszerelt Rafale-lal mindig elektromos üzemmódban indulhat el. Akár 105 km-es hatótávolságának (WLTP-ciklus) köszönhetően akár 100%-kal is csökkentheti az üzemanyag-fogyasztást a mindennapi utazásai során.Akár városi forgalomban, akár autópályán vezet, a Rafale határozott gyorsulást biztosít. Élvezze a kivételes reagálóképességet és a zökkenőmentes haladást, mindezt csendben. A 4x4-es hajtásnak köszönhetően a tapadás és a hajtáserő minden körülmények között és minden útviszony mellett optimalizált, így még nagyobb vezetési élményt nyújt.

A Rafale E-Tech 4x4 300 LE számos szolgáltatást és funkciót tartalmaz, amelyek segítségével a lehető legjobban kihasználhatja teljesítményét. Például a My Renault alkalmazással távolról ellenőrizheti a fennmaradó töltöttségi szintet, vagy akár előre beállíthatja az utastér hőmérsékletét.